Category Archives: lille
Hello Vienna, it’s so nice to meet you
Our first week in Vienna has been busy and productive.
Life, lately
So much has been going on for the last few weeks before we leave for Vienna.
Parachutes
We live near an aerodrome where my husband learned to parachute.
A few weekend shots
This weekend we walked miles around Lille taking in the braderie, parts of the half marathon, and the general ambiance of a beautiful weekend.
A few weekend shots
This weekend we walked miles around Lille taking in the braderie, parts of the half marathon, and the general ambiance of a beautiful weekend.
Foire aux Manèges in Lille
This week the Foire aux Manèges started in Lille. The Foire is a fair that is taking place near the Bois de Boulogne on the Esplanade du Champ de Mars, and there are a number of rides, attractions and all
Foire aux Manèges in Lille
This week the Foire aux Manèges started in Lille. The Foire is a fair that is taking place near the Bois de Boulogne on the Esplanade du Champ de Mars, and there are a number of rides, attractions and all
Weekend photos
Pleasant weekend weather had us out and about.
Sports Factory exhibit at Gare Saint Sauveur
We saw a neat sports themed exhibit today at the Gare Saint Sauveur, an old train station in Lille that has been rehabilitated into a really cool exhibition space.
Sports Factory exhibit at Gare Saint Sauveur
We saw a neat sports themed exhibit today at the Gare Saint Sauveur, an old train station in Lille that has been rehabilitated into a really cool exhibition space.
Visit to the gym and the stadium
This has been a busy busy week with lots of urgent, time-consuming projects. The life of a freelancer translator is often feast or famine, and this week was definitely feast, which I’m grateful for.
Visit to the gym and the stadium
This has been a busy busy week with lots of urgent, time-consuming projects. The life of a freelancer translator is often feast or famine, and this week was definitely feast, which I’m grateful for.
Playing with dandelion seeds
We took a bike ride this afternoon and stopped to play in a lush green field spotted with dandelion seeds.
Playing with dandelion seeds
We took a bike ride this afternoon and stopped to play in a lush green field spotted with dandelion seeds.

